The Ten Commandments, More or Less
This passage begins with what seems to be a reference to the Ten Commandments because it starts by referencing a covenant with the people of Israel. The commandments here that align with the biblical injunctions are 1. to worship only God and 2. to be good to one’s parents. We get some bonus commandments mentioned in the Quranic version which I think are excellent additions: speak of goodness to men and give charity. There are certain provisions throughout other law-giving moments in the Torah that speak about charity and caring for orphans but not right in the 10 commandments as they are presented here – and this speaking of goodness to men is a great one, I must say.
The Disobeying Israelites
The rest of the passage is about a familiar theme: the Israelites reneging on their promises. They say they won’t kill (also a commandment) but they do. They also claim that they won’t kick their people out of their homes, but they do. Is this reference to kicking certain people out of their homes a particular reference to something in the Bible or does Islam explain what event(s) this refers to in other literature (or elsewhere in the Quran)? Perhaps it refers to inner-tribal warfare (like when the Benjamites go to war with the rest of the tribes of Israel).
The Issue of the Book – Again
The Israelites are asked in verse 85 if they believe only part of the Torah and reject the rest. Within these and other quranic verses it would certainly seem that way. I can’t be sure what this refers to within Islam in particular (though I’d be fascinated to find out if you know), though I can say that within Judaism it seems that this is true.
Jews today, and in Mohammed’s time, no longer obeyed any of the sacrificial laws (a large chunk of the Torah’s laws) because they didn’t have the Temple in which to sacrifice. The rabbis had, by this time, created innumerable additional laws and turned other laws around (it should be added, not maliciously and deceptively but in order to preserve a religion that was no longer Temple-centric) and so if one were to read the Torah that the Jews had in the 7th century and compared this with their practices one would definitely see a series of discrepancies. However, I can’t be sure if this is referring to the actions of the Israelites historically (probably so) or to the contemporary Jews. Maybe both?
In any case, a theme that has appeared repeatedly and no doubt one that will reappear again and again as a central tenet of Islam, is that we will all be judged. The bad will be disgraced and the good rewarded. No matter what we do, God is aware and there is no escaping His judgment. Verse 86 makes it clear that there is no value in trading the quality of the next life for anything in this one.
What do you think of these verses and what do they make you think of? Can you help answer anything that I mentioned above? What can you add to help us understand these verses better?
Get a FREE Bonus Chapter from The Zen of South Park.
Read more Quran Read-A-Long.
The Cow 83-86
83. Remember, when We made a covenant with the people of Israel and said: “Worship no one but God, and be good to your parents and your kin, and to orphans and the needy, and speak of goodness to men; observe your devotional obligations, and give zakat (the due share of your wealth for the welfare of others),” you went back (on your word), except only a few, and paid no heed. 84. And remember, when We made a covenant with you whereby you agreed you will neither shed blood among you nor turn your people out of their homes, you promised, and are witness to it too. 85. But you still kill one another, and you turn a section of your people from their homes, assisting one another against them with guilt and oppression. Yet when they are brought to you as captives you ransom them, although forbidden it was to drive them away. Do you, then, believe a part of the Book and reject a part? Ther is no other award for them who so act but disgrace in the the world, and on the Day of Judgment the severest of punishment; for God is not heedless of all that you do. 86. They are those who bought the life of the world at the cost of the life to come; and neither will their torment decrease nor help reach them.
Filed under: Quran | Tagged: 7th century, Allah, Bible, book, covenant, Day of Judgment, God, Islam, Israel, Israelites, Jews, Judaism, kin, Lord, Mohammed, Muslims, orphans, parents, Quran, temple, Ten Commandments, Torah, zakat | 4 Comments »